martes, 31 de octubre de 2017

Review: Dioses de las Esferas

Dioses de las Esferas Dioses de las Esferas by Salvador Bayarri
My rating: 5 of 5 stars

Buen cierre de serie, y eso que no es de mi devoción, pero el libro está muy bien escrito y mejor cerrado.

Lo que empieza como una novela de fantasía (el primer volumen) rápidamente se convierte en ciencia ficción más o menos dura, para terminar en este último volumen como space opera.

Lo cierto es que me ha gustado mucho la mezcla de géneros y la forma que tiene el autor de desarrollar la acción.

View all my reviews

viernes, 27 de octubre de 2017

Review: Asimov's Science Fiction, November/December 2017

Asimov's Science Fiction, November/December 2017 Asimov's Science Fiction, November/December 2017 by Sheila Williams
My rating: 5 of 5 stars

Estupefactado hállome, que dijo aquél. O no lo dijo, igual da.

Lo cierto es que, contra todo pronóstico, este número del Asimov está lleno de cuentos muy buenos, entre los que destaca la "novella" de Connie Wilils.

Aunque hay dos de ellos que rondan lo absurdo y más allá (como el de la tía que enseña al mundo que abrazar para dar consuelo es la mayor novedad desde la invención de las pipas), en general todos sobresalen.

View all my reviews

sábado, 21 de octubre de 2017

Review: Las aventuras del capitan Hatteras

Las aventuras del capitan Hatteras Las aventuras del capitan Hatteras by Jules Verne
My rating: 5 of 5 stars

Todo un experimento esta lectura. Recientemente he conseguido, completas, las ediciones de Aguilar (9 tomos encuadernados en papel Biblia) y la de P&J (7 tomos similares a los anteriores, pero con filete de oro y en cuero).

La edición de P&J de esta novela se corresponde a la de Jubera, mientras que la de Aguilar es una traducción más moderna y algo mejor. Pues bien, he ido leyendo la novela alternando un capítulo o dos en cada edición, de modo que me he hecho una idea de la calidad de ambas.

Y lo más chocante es que me gusta mucho más la de P&J (que es la de Jubera) por su sabor decimonónico y por las expresiones un tanto más antiguas que la otra, que sin duda es mejor porque, por ejemplo, no le falta algún que otro párrafo y la traducción es más consistente con el original, ya que la de Jubera, quizás por las prisas, traduce muchas expresiones mal.

De todos modos, ambas son válidas para una lectura placentera y un disfrute de esta novela, que es una de las mejores de Verne.

View all my reviews

viernes, 20 de octubre de 2017

Review: El conde de Montecristo

El conde de Montecristo El conde de Montecristo by Alexandre Dumas
My rating: 5 of 5 stars

Qué menox que monix, darle cinco estrellas de las gordas.

Ya he perdido la cuenta de las veces que he leído esta novela, primero en la edición de Anaya Tus Libros (la original, la completa en dos tomos de unas seiscientas páginas cada uno), y esta vez en la edición electrónica citada.

Y siempre me maravilla, siempre me hace descubrir nuevas facetas de toda la historia.

View all my reviews

sábado, 14 de octubre de 2017

Review: Smith's Monthly #17

Smith's Monthly #17 Smith's Monthly #17 by Dean Wesley Smith
My rating: 3 of 5 stars

No se puede esperar mucho de un tío que escribe una novela completa cada mes, y menos todavía cuando descubres que a veces son tres o cuatro... aparte de todos los cursos que da y otras movidas que tiene.

La novela en este número es bastante pobre, pero la mayoría de los cuentos son tremendamente buenos.

View all my reviews

Review: Jules Verne: The Definitive Biography

Jules Verne: The Definitive Biography Jules Verne: The Definitive Biography by William Butcher
My rating: 4 of 5 stars

Esto es lo que yo llamo una biografía sin pelos en la lengua, que presenta al Verne que realmente debió ser, y no el que nos presentan los biógrafos más políticamente correctos.

Tiene toda la pinta de que Verne, en su juventud, fue bastante tarambana y vivales, despilfarrando el dinero como buen hijo de burgués sin mucha preocupación sobre su futuro. Habitual de burdeles, habitual de fiestas y saraos varios, lo que habitualmente se ha entendido como una pensión que apenas le daba para vivir, enviada por su padre, más bien consistía en sus buenos dineros capaces de mantener a otro menos derrochador.

Hipocondríaco, de esquiva sexualidad a lo largo de toda su vida (lo que no es ningún problema ni ninguna pega, por supuesto), aunque el atentado de su sobrino algo tendría que ver, pues apuntaba a los "bajos" de Verne...

Parece ser que tampoco fue el padre de familia más o menos ejemplar que se nos ha mostrado, sino más bien todo lo contrario. Putero, completamente desprendido de su mujer y de sus hijas, atento a la dote y a los réditos del dinero de su mujer, que posiblemente abortara dos veces poniendo en serio peligro su vida (y dos veces fue desahuciada por los médicos, salvándose de milagro -la explicación más probable de los dos derrames uterinos de Honorine).

También comenta algunas cosas sobre las primeras novelas de Verne, cómo Hetzel las cambió, aunque eso está mucho mejor documentado en "Los manuscritos descifrados" del mismo autor, publicado solo de momento en francés.

De todos modos, otro punto negativo de la biografía es que acelera, y no poco, más o menos a partir de 1870 para finalizar de dos plumazos.

¿Por qué cuatro y no cinco estrellas? Porque el autor es un poco pedante de más.

View all my reviews

Virginia Edition, o cómo leer las obras completas de un autor (VIII): Expanded Universe (31)

Este es el libro más infumable de los publicados por el autor en vida. Incluso podríamos decir que lo es de toda la producción literaria de ...